| Synchroniseur de sous-titres Sous-titres corrects fragmentés ou temporés à l'aide de cette application simple et facile à utiliser ... |
Télécharger maintenant |
Synchroniseur de sous-titres Classement & Résumé
- Nom de l'éditeur:
- Sébastien Bini
- Taille du fichier:
- 16.9 MB
Synchroniseur de sous-titres Mots clés
Synchroniseur de sous-titres La description
Vous pouvez facilement deviner quel est le synchroniseur de sous-titres en lisant son nom. Il est conçu pour vous donner une main sur la modification des horaires d'un fichier de sous-titres, dans la tentative de synchronisation avec les cadres de film correspondants. La facilité d'utilisation est l'une des principales caractéristiques de l'application, qui comporte une interface de franchise, avec des options intelligibles. Sa gamme de compatibilité est limitée aux fichiers SUB et SRT, mais comme ces deux sont les formats les plus couramment utilisés, il devrait être plus que suffisant pour les utilisateurs réguliers. Sous-titres Synchronizer Affiche le fichier de sous-titres chargé dans une table structurée comprenant toutes les lignes de texte, ainsi que l'horodatage d'origine. Vous pouvez facilement modifier le temps qui correspond à chaque ligne et comme vous le faites, toutes les lignes suivantes sont automatiquement décalées. En plus de cela, il vous permet de modifier le texte, qui peut s'avérer utile au cas où vous avez repéré un mot mal orthographié. L'application présente des niveaux d'annulation illimités, vous permettant de restaurer le temps original pour une ligne au cas où une erreur a été commise. Pour faciliter les choses, la teneur en sous-titres est divisée en différents chapitres, basée sur de longs moments de silence identifiés par l'application. Sinon, vous pouvez effectuer cela manuellement, en utilisant le menu désigné du synchroniseur de sous-titres. Les chapitres peuvent être facilement fusionnés, si nécessaire. Bien qu'il existe plus d'utilitaires d'édition de sous-titres plus avancés pouvant en faire plus, les sous-titres Synchronizer conservent des choses simples, ce qui vous aidait à modifier le timbre de sous-titrage et à synchroniser au dernier millième de seconde. Il vous permet de modifier facilement la synchronisation d'un fichier de sous-titres, puis profitez vraiment de regarder le film. Avis écrit par Mihaela Citea, dernière mise à jour le 1er février 2014
Synchroniseur de sous-titres Logiciels associés