Traducteur gratuit de fichier srt

Application de traduction intéressante.
Télécharger maintenant

Traducteur gratuit de fichier srt Classement & Résumé

Publicité

  • Rating:
  • Licence:
  • Freeware
  • Nom de l'éditeur:
  • Pappsegull Sweden
  • Systèmes d'exploitation:
  • Windows
  • Taille du fichier:
  • Free
  • Date de sortie:
  • 2021-06-10 22:27:02

Traducteur gratuit de fichier srt Mots clés


Traducteur gratuit de fichier srt La description

Free SRT-File Translator est une application de traduction intéressante. Je n'ai pas pu le faire fonctionner, mais il est néanmoins intéressant. Ce que cette application est traduite des fichiers de sous-titres SRT et d'autres fichiers texte à l'aide de Google Translate ou de Microsoft Traduction, deux des meilleurs services de traduction automatique disponibles. C'est une idée idéale et originale. De nombreux utilisateurs ont des problèmes de recherche de sous-titres pour leurs films et la traduction automatique d'un fichier SRT automatiquement et rapidement est un excellent moyen de leur permettre de regarder des vidéos dans des langues étrangères. Les problèmes de cette application sont évidents lorsque vous l'avez lancé pour la première fois. Vous verrez la fenêtre Paramètres de traduction, où vous pouvez choisir le fournisseur de traduction que vous souhaitez utiliser et d'autres paramètres, tels que KeyCode, IP, Appid et une case à cocher "J'ai lu et accepté les termes". L'utilisateur moyen ne comprend pas la majeure partie de cela. Lorsque vous fermez cette fenêtre, vous verrez la fenêtre principale, où vous pouvez charger vos fichiers SRT. Après avoir chargé le mien, j'ai vu le texte source ajouté sur l'une des vitres de texte. J'ai choisi la langue cible et j'ai commencé le processus. On m'a montré quatre ou cinq écrans d'erreur différents, puis j'ai été emmené à une page Web Google qui a expliqué qu'il y avait un problème. J'ai ensuite choisi toutes les options Google Translate dans la fenêtre Paramètres pour voir si elles fonctionnaient, en vain. J'ai ensuite choisi Microsoft Traduire et j'ai été emmené sur un site Web qui m'a demandé de vous connecter avec mon compte en direct pour obtenir un Appid. Pas ce que vous attendez d'une application d'utilisateur final. Je pense que le problème est que Google et Microsoft reconnaissent qu'il s'agit d'une application automatisée et de refuser d'une manière ou d'une autre à l'accès aux moteurs de traduction. L'application est donc rendue inutile. En bref, c'est une bonne idée d'une application, mais cela ne fonctionne tout simplement pas comme si cela devrait. José Fernández Évaluation de l'éditeur:


Traducteur gratuit de fichier srt Logiciels associés