Visualsubsync

VisualSubsyNC vous aide à créer des transcriptions pour vos films préférés.
Télécharger maintenant

Visualsubsync Classement & Résumé

Publicité

  • Rating:
  • Licence:
  • Open source
  • Prix:
  • Free
  • Nom de l'éditeur:
  • By Christophe Paris
  • Systèmes d'exploitation:
  • Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP
  • Exigences supplémentaires:
  • None
  • Taille du fichier:
  • Free
  • Téléchargements totaux:
  • 757

Visualsubsync Mots clés


Visualsubsync La description

VisualSubsync est une application qui vous aidera à créer des transcriptions pour vos films préférés ou à synchroniser une transcription avec la vidéo. L'application présente une interface intuitive, qui peut être divisée en quatre sections principales: l'écran d'affichage situé sur la partie supérieure de la fenêtre principale, la barre d'outils, qui offre un accès aux outils d'édition, la liste de sous-titres et la section d'édition de sous-titrages. La première section affiche le flux audio dans la forme d'onde, que vous pourrez facilement manipuler facilement. Pour ce faire, vous devez sélectionner la partie de l'audio pour laquelle vous souhaitez insérer le sous-titre. Vous utiliserez ensuite les outils de la deuxième section de l'écran principal, ce qui vous permettra de lire la section audio que vous avez précédemment sélectionnée. Vous pouvez également arrêter, ainsi que pour mettre en pause l'audio, ou lire le sous-titre précédent ou suivant à partir de la vidéo, s'ils existent. De plus, cette section présente également la durée précise de la boucle de temps sélectionnée. La section suivante, la liste des sous-titres, affichera les sous-titres de la partie audio que vous avez sélectionnée, tandis que la dernière section sera utilisée pour insérer un nouveau sous-titre pour la partie audio sélectionnée. La petite boîte de gauche vous permettra de voir le nombre de caractères contenus par chaque ligne que vous avez saisis, de sorte que vous puissiez diviser facilement le texte en plus de lignes si la ligne contient trop de caractères. Après avoir terminé l'insertion de sous-titres pour chaque boucle de temps, vous pouvez effectuer une vérification des erreurs qui vous permettront de voir les erreurs que votre transcription peut contenir, par exemple. lignes trop longues, sous-titres qui se chevauchent, etc. Dans l'ensemble, VisualSubsyNC peut être utilisé par ceux qui souhaitent créer des sous-titres pour leurs films préférés, être un outil efficace grâce à ses fonctions de montage fiables. L'outil vous permet également d'ajuster les transcriptions déjà existantes, qui peuvent ne pas être synchronisées correctement ou qui peuvent contenir diverses erreurs. Sean O'Reilly Évaluation de l'éditeur:


Visualsubsync Logiciels associés

Divxmediabuilder

est un outil puissant pour créer des films DivX avec toutes les nouvelles fonctionnalités, menus - chapitres - nombreux audio / sous-titres. ...

230 2.77MB

Télécharger

Jeffjr

Jeffjr est un outil de file d'attente multimédia à usage général qui permet un déclenchement et un mélange de clips audio et vidéo en temps réel. ...

232 6 MB

Télécharger

Rapidcaps

RapidCaps est un logiciel gratuit qui crée des capuchons vidéo (exemples de photos appelées captures d'une vidéo) ...

198 108.40 KB

Télécharger

Video Dub Pack

Video Dub Pack est destiné principalement aux fichiers vidéo de doublage, de transcodage et de finition ...

320 7.5 MB

Télécharger