Processeur de sous-titres

Processeur de sous-titres est un éditeur de sous-titres conçu pour la réparation, la traduction et la création de sous-titres de films
Télécharger maintenant

Processeur de sous-titres Classement & Résumé

Publicité

  • Rating:
  • Licence:
  • Freeware
  • Nom de l'éditeur:
  • siberian
  • Systèmes d'exploitation:
  • Windows All
  • Taille du fichier:
  • 2.9 MB

Processeur de sous-titres Mots clés


Processeur de sous-titres La description

Le processeur de sous-titres est un outil qui vous permet de créer et d'éditer des fichiers de sous-titres. Étant donné que l'installation n'est pas requise, ce logiciel est portable. Cela signifie que vous pouvez le placer sur un appareil amovible et exécuter le fichier exécutable sur n'importe quel ordinateur. Plus important encore, vos clés de registre Windows resteront intactes. L'interface utilisateur du processeur de sous-titres est simple et intuitive, bien qu'elle puisse apparaître un peu encombré à première vue. Vous pouvez importer un sous-titre à l'aide du navigateur de fichiers ou de la méthode "Glisser-déposer". Dans la liste, vous pouvez afficher le numéro, le démarrage et la fin de l'image et de l'heure, ainsi que des indicateurs et du nombre de lignes pour chaque texte de sous-titre. Donc, vous pouvez éditer du texte, sélectionner le style de sous-titre, Tapez (par exemple dialogue, commentaire, image, son), marges, propriétés (par exemple, personnage ou haut-parleur, effet) et propriétés de ligne. De plus, vous pouvez fusionner, diviser, déplacer ou échéager des sous-titres, définir des transitions et des corrections d'horodatage final, appliquez une resynchronisation et des corrections de la textuelle, des lignes de reformates, affichez un journal de script et d'autres (par exemple les espaces de garniture des sous-titres, supprimez les sous-titres vides). De plus, vous pouvez charger un film (y compris les DVD) pour les synchroniser facilement avec les sous-titres, utiliser un outil de traduction et configurer les paramètres de programme en matière de langue d'interface, de la fréquence de trame, du flux audio par défaut, de l'affichage de l'heure, du mode de format automatique, Format de sous-titres par défaut pour économiser, etc. Le programme utilise une quantité à modérée de ressources système et fonctionnant sans heurts lors de nos tests. Malheureusement, il n'inclut pas de dossier d'aide qui aurait été accueilli par les novices, puisque le processeur de sous-titres est livré avec plusieurs options avancées. Sinon, nous recommandons vivement ce logiciel à tous les utilisateurs. Avis écrit par Elena Opris, dernière mise à jour le 5 mars 2012


Processeur de sous-titres Logiciels associés

3Herosoft DVD à PSP Suite pour Mac

3Herosoft DVD sur PSP Suite for Mac comprend deux produits, 3herosoft DVD to PSP Converter pour Mac et 3herosoft PSP Video Converter pour Mac. Vous pouvez l'utiliser pour convertir votre DVD et d'autres formats vidéo T ...

239 29.78 MB

Télécharger

IMACSOFT DVD to FLV Suite for Mac

IMACSOFT DVD to FLV Suite for Mac peut déchirer DVD et convertir DivX, XVID, WMV, 3GP, AVI, MP4, M4V, ASF, RM, RMVB, MOV, VOB et MPEG sur SWF Vidéo et Flv Streaming Video Formats vidéo . ...

268 29.97 MB

Télécharger

Joboshare DVD to psp Bundle pour Mac

jobosHare DVD sur un ensemble PSP pour Mac, puissant Mac DVD au convertisseur PSP et Mac PSP Video Converter Converter, peut extraire des DVD et convertir tous les formats vidéo populaires tels que VOB, DIVX, XVID, MPEG, WMV, AVI, RM ...

269 29.96 MB

Télécharger