@promt Professional Outil de traduction anglaise complet et flexible pour les professionnels.
Télécharger maintenant

@promt Professional Classement & Résumé

@promt Professional Mots clés

@promt Professional La description

Il existe un certain nombre de traducteurs automatiques capables de vous fournir des traductions rapides et sales pour rien, puis il y a des professionnels promet, destinés à ceux qui prennent de la traduction au sérieux et croient que toutes les traductions automatiques sont les mêmes. . Cet excellent outil est livré avec des lexique, des dictionnaires et des bases de données qui aident non seulement les traducteurs professionnels dans leur travail, mais peuvent également garantir un niveau de qualité supérieur. Soyons clairs à ce sujet - aucun traducteur automatique ne vous fournira une traduction parfaite et PromT Professional est, dans ce sens, pas de différence. Cependant, il existe de nombreux niveaux d'imperfection et PromT fournit l'un des plus bas que j'ai vus. Et ce qui l'en distingue d'autres traducteurs automatiques est sa volonté d'apprendre de vous et d'améliorer avec chaque traduction. Ces traducteurs professionnels utilisant des traductions automatiques comme base de leur travail savent qu'un niveau inférieur d'imperfection directement «se traduit» en temps de correction plus courte. Voici où PROMT Professional montre tout son potentiel. Ainsi, grâce à sa vaste collection de glossaires, de lexique et de dictionnaires génériques et spécialisés - les traductions résultantes sont dotées d'un nombre beaucoup plus faible d'erreurs grammaticales et de syntaxes que celles trouvées dans les moteurs de traduction non professionnels. Vous pouvez traduire en anglais et à partir de tout type de document et de texte en utilisant PromT Professional. L'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais et le russe sont les langues prises en charge, à la fois à l'entrée et au côté de la sortie. Pour les textes courts et faciles, vous pouvez utiliser l'option de traduction rapide, ce qui vous permettra de coller n'importe quel texte stocké dans le presse-papiers et de le faire traduire en un enfoncement. Les textes plus longs, les pages Web, les courriels et les documents complets dans n'importe quel bureau Microsoft Office, PDF ou OpenOffice ont leurs propres moteurs de traduction, qui respecteront - autant que possible - la mise en page du document original, qui sauvera également beaucoup de Temps de traducteurs professionnels. Cela s'applique également aux structures de documents complexes, telles que celles trouvées dans les fichiers PowerPoint et Excel. Les outils de bureau et les navigateurs bien connus permettront à PROMT Professional d'installer comme un complément de processus de traduction plus rapides de votre outil préféré. Enfin, il est important de noter que la traduction par lots est également une possibilité. Les dictionnaires Promt méritent leur propre paragraphe. Il existe des dictionnaires généraux et des dictionnaires spécifiques, et vous pouvez créer vos propres dictionnaires d'utilisateurs et les personnaliser avec de nouveaux ajouts et conseils. Les collections de dictionnaire fournies (achetées séparément) vous offrent des lexiques spécifiques aux domaines et sujets spécialisés, ce qui améliorera certainement la qualité globale de vos traductions. Pour compléter ces dictionnaires, PromT vous propose une série d'applications qui vous aideront à les utiliser encore plus efficacement. Il existe un éditeur de dictionnaire pour créer et modifier vos propres dictionnaires, un gestionnaire de terminologie pour extraire de nouveaux mots à partir de documents et un gestionnaire de TM (mémoire de traduction) avec une base de données étendue et personnalisable d'idiomes, de proverbes et d'autres expressions régulières. Tous ces outils, ainsi que son puissant moteur de traduction, son niveau de flexibilité élevé et son interopérabilité avec tous les outils de bureau et certains navigateurs sélectionnés en font l'un des outils de traduction les plus polyvalents et les plus fiables disponibles sur le marché des professionnels de la Traduction. . Francisco Martínez Évaluation de l'éditeur:

@promt Professional Logiciels associés