| Subtitlecreator 2.3 Subtitlecreator vous permet de créer de nouveaux sous-titres pour vos DVD. Il dispose de fonctionnalités de synchronisation avancées, d'aperçu DVD et d'un simple éditeur WYSIWYG. De plus, vous pouvez changer la position et colo |
Télécharger maintenant |
Subtitlecreator 2.3 Classement & Résumé
- Nom de l'éditeur:
- SubtitleCreator 2.3 RC1
- Site Internet de l'éditeur:
- Systèmes d'exploitation:
- Win 9x/ME/NT/2K/XP/2K3
Subtitlecreator 2.3 Mots clés
Subtitlecreator 2.3 La description
Subtitlecreator vous permet de créer de nouveaux sous-titres pour vos DVD. Il dispose de fonctionnalités de synchronisation avancées, d'aperçu DVD et d'un simple éditeur WYSIWYG. De plus, vous pouvez modifier la position et les couleurs utilisées par les sous-titres existants du DVD. Caractéristiques: Convertissez les fichiers de SUBRIB (* .SRT) ou de microDVD (* .SRT) aux fichiers IFOEDIT (* .SUP) Chargez le fichier IFO correspondant (grâce aux sources de sous-cuve), de sorte que vous pouvez utiliser la même palette de couleurs que celle utilisée par Les sous-titres d'origine basés sur la palette Color IFO, il essaie de sélectionner du texte blanc, un contour noir et une couleur anti-alias d'argent sur un fond gris transparent basé sur le fichier IFO, il détermine si nous traitons avec PAL ou NTSC, et Définit la position de la fenêtre de sous-titres utilise correctement les pauses de ligne que vous avez définies dans la source * .srt, de sorte que les dialogues restent sur différentes lignes. Cependant, le nombre maximum est défini par vous et s'il ne correspond pas à la fenêtre, les sous-titres sont joints et, si nécessaire, vous pouvez désormais utiliser des sous-titres italiques, audacieux ou soulignés que vous pouvez également utiliser et pour les grands , grand et petit texte aperçu et positionnez vos sous-titres (à l'aide d'une capture d'écran comme arrière-plan) désélectionner les sous-titres que vous ne souhaitez pas automatiquement désélectionner les lignes de crédit (avec @ ou http) Choisissez la police que vous souhaitez utiliser, et c'est la largeur de contour Utilisez des profils de police par défaut et des paramètres de position de la fenêtre de sous-titres Vous pouvez rejoindre plusieurs fichiers de sous-titre, par exemple Si le sous-titre d'origine est composé de deux parties synchronisez les sous-titres utilisant le déplacement du temps, la conversion de la fréquence d'images ou en regardant le DVD d'origine synchronisez les sous-titres à l'aide du fichier de sous-titres d'origine * .sup: en sélectionnant quelques sous-titres correspondants dans le texte et les fichiers de sous-titres d'origine , tous les temps de début de sous-titres sont re-ajustés linéairement. Sous-titres étirants Dans la direction horizontale et verticale Spécifiez le nombre de lignes que vous souhaitez utiliser pour le sous-titres Spécifiez si vous souhaitez que SC envelopper automatiquement les lignes spécifiez si vous souhaitez que SC générerait des bitmaps des sous-titres pour vous spécifier si vous souhaitez que SC puisse supprimer les doubles espaces et D'autres types d'ennuis lors de l'ouverture d'un sous-fichier de MicroDVD, des commandes de formatage spéciaux sont automatiquement reconnues, comme {y: i}, {y: b} et {y: bi} Vous pouvez définir vos propres raccourcis dans le fichier de configuration, par exemple Vous donne le symbole de musique que vous pouvez rechercher une chaîne de sous-titres. Téléchargez la version stable. Subtitlecreator 2.2.
Subtitlecreator 2.3 Logiciels associés