| Omégat Les fichiers du format XML Microsoft Office peuvent être traduits directement à Omegat. |
Télécharger maintenant |
Omégat Classement & Résumé
- Site Internet de l'éditeur:
- Systèmes d'exploitation:
- Windows
- Taille du fichier:
- 33.2 MB
Omégat Mots clés
Omégat La description
Omegat est une application Windows développée par "Omegat". Ce programme est un système de traduction automatique; Il est nécessaire de mentionner que cette application ne traduise pas les textes, il aide uniquement les utilisateurs en traduction. La fonction principale du produit est de faciliter le travail de l'utilisateur avec des textes. L'application prend en charge les mémoires de traduction écrites dans le langage de programmation Java. Ce programme est principalement utilisé par des traducteurs professionnels. OMEGAT prend en charge les formats de fichiers suivants: XHTML et HTML, Microsoft Office 2007 XML, XLIFF (Okapi) et d'autres. Cette application prend également en charge UTF-8 Unicode, c'est pourquoi il peut être utilisé avec des alphabets non latins. Parmi les autres caractéristiques, sont les suivantes: la possibilité de travailler avec des langues et une compatibilité droites à gauche avec d'autres applications de mémoire de traduction (TMX). Le programme devient de devenir un outil très utile pour les traducteurs professionnels, car il peut utiliser simultanément des projets de fichiers multiples, des mémoires de traduction et des glossaires externes. De plus, le programme est absolument libre, le code source original inclus. Damir Buzikov Évaluation de l'éditeur:
Omégat Logiciels associés