Ksubs Creator Un fabricant de sous-titres qui fait et modifier des fichiers .srt.
Télécharger maintenant

Ksubs Creator Classement & Résumé

Ksubs Creator Mots clés

Traduire Traduction Sous-titre Subtitle Creator faire des sous-titres

Ksubs Creator La description

Ksubs Creator est une application complète qui vise à vous aider à créer des sous-titres pour vos vidéos et vos films. Contrairement à d'autres outils similaires dans sa catégorie, il n'a pas l'utilisateur de traiter avec des options compliquées, en adoptant une approche simple qui le rend très facile à utiliser. Sur la même note, son interface est définie par la simplicité, vous permettant de regarder la vidéo que vous souhaitez traiter lors de la modification de son sous-titre ou d'écrire chaque ligne d'un nouveau fichier SRT. La chose la plus importante à propos d'un fichier de sous-titres est sa précision et la synchronisation avec le cadre vidéo. Ksubs Creator peut vous aider à atteindre cet objectif, à condition que vous ayez la patience nécessaire à la modification de chaque ligne du sous-titrage et d'entrer dans sa gamme de temps de lecture correspondante. Néanmoins, les options de navigation simples peuvent vous aider dans cette affaire, car elles peuvent être utilisées pour sauter et venir dans tout le fichier vidéo et avoir la synchronisation de l'heure de sous-titre avec votre sélection. Le joueur intégré peut être utilisé pour regarder la vidéo chargée tout en écrivant le texte de sous-titre. Au contraste, Ksubs Creator n'inclut pas un éditeur de texte réel pour vous aider à personnaliser le style de texte, la police et sa taille. De plus, aucun outil de vérification orthographique n'est disponible, vous feriez donc de mieux faire attention à votre dactylographie. Ksubs Creator fournit uniquement la prise en charge des fichiers de sous-titres SRT et des fichiers vidéo AVI, qui est tout à fait décevant, considérant qu'il existe d'autres outils qui offrent beaucoup plus. Cependant, il fournit des options utiles conçues pour faciliter votre travail. Par exemple, les utilisateurs peuvent ouvrir un «texte d'aide», qui est un document de référence qui vous permet de saisir du texte sans quitter l'environnement de travail. De plus, l'option "Vérification d'entrée" est conçue pour vous informer des valeurs de temps superposées. Ksubs Creator est créé avec simplicité à l'esprit, mais il manque des fonctionnalités importantes que les utilisateurs avancés pourraient trouver absolument nécessaire pour créer et synchroniser les sous-titres. L'extension de la plage de format prise en charge et de la fonctionnalité d'erreur et de vérification des sorts pourrait définitivement ajouter à sa valeur. Commenté par Mihaela Citea, dernière mise à jour le 9 novembre 2013

Ksubs Creator Logiciels associés