Kijio - éditeur de sous-titreux (anciennement Submerter)

Oubliez les numéros de modification manuelle, car avec cet outil, vous pouvez maintenant simplement cliquer sur et faire glisser vos sous-titres sur une chronologie.
Télécharger maintenant

Kijio - éditeur de sous-titreux (anciennement Submerter) Classement & Résumé

Publicité

  • Rating:
  • Licence:
  • Freeware
  • Nom de l'éditeur:
  • Dejan Pelzel
  • Systèmes d'exploitation:
  • Windows All
  • Taille du fichier:
  • 9.5 MB

Kijio - éditeur de sous-titreux (anciennement Submerter) Mots clés


Kijio - éditeur de sous-titreux (anciennement Submerter) La description

Kijio - Sous-titrant Editeur est une application Windows compacte dont le but est de vous aider à modifier vos sous-titres à l'aide d'une chronologie intégrée. Les avantages d'être PORTABLESIONE Ceci est un programme portable, il est important de mentionner qu'il ne laisse aucune trace dans le registre Windows. Vous pouvez le copier sur n'importe quel lecteur flash USB ou sur d'autres périphériques et le prendre avec vous chaque fois que vous devez modifier les sous-titres sur la brise, sans avoir à passer par étapes d'installation. Mise en page intuitive L'éditeur Kijio-Sous-titrant révèle une gamme de fonctionnalités propres où la plupart des opérations peuvent être effectuées en quelques clics. Vous pouvez télécharger des vidéos et sous-titres dans l'environnement de travail à l'aide du bouton de navigation intégré ou sur les opérations "Glisser-déposer". Les principaux éléments d'interface intégrés dans l'utilitaire sont la chronologie, la zone de texte et le panneau de réglage fin-temps. L'édition des opérations des superbes fonctionnalités groupées dans ce programme est l'option de chronologie intégrée qui vous permet de modifier les sous-titres à l'aide d'opérations "Glisser-déposer". De plus, l'outil affiche l'intégralité du texte composé dans un fichier de sous-titres et vous permet de supprimer ou d'ajouter de nouveaux mots ou caractères. L'éditeur Kijio - Sous-titrant est rempli d'un ensemble pratique de fonctionnalités conçues pour vous aider à vérifier les nouveaux sous-titres colorés automatiquement avec le vert et changer manuellement leur couleur. De plus, les sous-titres contenant différentes erreurs sont mis en surbrillance avec jaune et afficher un panneau d'avertissement. Outils supplémentaires Les autres caractéristiques notables qui méritent d'être mentionnées sont représentées par la possibilité de jouer de vidéos à l'aide du lecteur multimédia VLC, utilisez des raccourcies pour un meilleur contrôle sur l'ensemble du processus, ouvrez un sous-titre secondaire, exportez le sous-titre édité au format de fichier SRT, ajustez le FPS. et traduisez les sous-titres en différentes langues. Dernier point, mais non le moindre, vous êtes autorisé à calculer et à dessiner automatiquement les pics sonores, à utiliser un mode de consommation de CPU faible, choisissez l'option de zoom par défaut, pause après ajout d'un nouveau sous-titre et choisissez la méthode de codage de fichier de sortie. En bout de ligne Tout considéré, l'éditeur Kijio - Sous-titrant offre un ensemble pratique de fonctionnalités pour vous aider à effectuer le processus d'édition de sous-titrage. Grâce à son interface intuitive, l'opération ne semble rien qu'un morceau de gâteau. Avis sur ANA Marculescu, dernière mise à jour le 27 février 2014


Kijio - éditeur de sous-titreux (anciennement Submerter) Logiciels associés