| Catastrophe CatCount est un outil logiciel utile pour les professionnels de l'industrie de la traduction. |
Télécharger maintenant |
Catastrophe Classement & Résumé
- Nom de l'éditeur:
- Advanced International Translations
- Site Internet de l'éditeur:
- Systèmes d'exploitation:
- Windows Me, Windows 98, Windows 95, Windows 2000, Windows NT, Windows XP
- Taille du fichier:
- 3.31MB
Catastrophe Mots clés
Catastrophe La description
Catcount est un outil logiciel utile pour les professionnels de l'industrie de la traduction. Cela facilite considérablement la tâche de la comptabilisation des emplois de traduction assistée par ordinateur. Cette application traduit le schéma de chat complexe en un numéro facile, en d'autres termes - «Compte de traduction assistée par ordinateur», ou simplement un «Cat Count». De plus, ce logiciel fournit d'excellentes fonctionnalités pour l'impression et l'exportation d'un schéma de chat utilisé dans le calcul avec WordCounts originaux et qui résultent Catcount . Les journaux d'analyse WordCount de Workbench de Trados Translator sont traités automatiquement. Le concept même d'utilisation d'un nombre unique n'est pas nouveau et a été largement utilisé par de nombreuses agences de traduction dans le monde sous différents noms: WordCount à effet de levier, WordCount pondéré, WordCount équivalent, etc. Catcount , cependant, il accélère progressivement et Simplifie le processus de comptage d'un seul numéro de CAT, ce qui permet donc de sauver l'heure et les efforts du traducteur. Catcount Caractéristiques générales: Outil optimal à des fins comptables Bien que la distribution régulière des informations de WordCount Catégories distinctes par des outils CAT (Trados, SDLX, DEJA VU, STAR Transit) est utile pour analyse en général, il n'est pas très confortable pour la comptabilité. Catcount prend la solution au problème au niveau suivant en fournissant une interface facile, qui peut être partagée entre les agences de traduction et les traducteurs indépendants et dans les équipes de traducteur. Fonctions d'importation / d'exportation Charger les schémas CAT précédemment utilisés et exporter des résultats de comptage détaillés sur le fichier HTML, .doc ou .xls.
Catastrophe Logiciels associés