Pology-servicemenu Un menu de service très simple pour aider les traducteurs KDE
Télécharger maintenant

Pology-servicemenu Classement & Résumé

Pology-servicemenu Mots clés

kde servicemenu Kde servicemenu traducteur traducteurs KDE POLOGIE SERVICEMENU

Pology-servicemenu La description

Un menu de service très simple pour aider les traducteurs KDE Avec Pology-Servicemenu, vous pourrez utiliser une pology à partir du confort de votre navigateur de fichiers.Il vous permet de: - vérifier votre traduction d'incohérences contre les normes définies par votre équipe, - Vérifiez votre orthographe et votre grammaire - Vérifier les tags XML Bad XML , - Générez et installez un MO à partir d'un fichier PO - Convertissez un fichier de modèle (POT) en un PO Prêt pour la traduction. Vous pouvez exécuter les tests séparément ou dans son ensemble sur autant de PO que vous le souhaitez. Les résultats seront écrits dans un fichier texte nommé d'après le PO avec un suffixe approprié (par exemple kgoography_spelling.txt) .Unheureusement, les conversions vers des fichiers de pot ou Mo doivent être effectuées un fichier à la fois. Pour l'utiliser, vous l'utiliserez évidemment Besoin d'installer Pology (voir Liens ci-dessous). Vous devrez également ajouter un dossier 'bin' de pology à vos chemins (par exemple, 'export pythonpath = $ pythonpath: / opt' et 'opt' et 'opt' et "piste d'exportation = $ chemin: / opt / pology / bin '). Les éléments suivants ne sont pas nécessaires mais Vous permettra d'utiliser toutes les options: GetText, Aspell (avec un dictionnaire) et LanguageOutool.Vous pouvez trouver de l'aide sur la configuration de la pologie de votre système: - En anglais http://techbase.kde.org/localization/tools/pology - En français http://fr.l10n.kde.org/pology.phpto Utilisez ce menu Service dans KDE4: Installation mono-utilisateur: Copiez les fichiers .Desktop à ~ / .kde4 / Share / KDE4 / Services / ServiceMenus / Systeme - Installation à volonté: Copiez les fichiers .desktop sur / usr / Share / KDE4 / Services / ServiceMenus / Exigences: · KDE Quoi de neuf dans cette version: · Utilise des liens dans "bin" au lieu des scripts .PY dans "tamis" (changez votre chemin!) · Ouvre les rapports dans Kwrite une fois générés, · Peut remplacer les espaces normaux par des non-casseurs, · Convertit et installe MO Fichier sur ~ / .KDE4 / Share / Locale / YourLanguage / LC_MESSAGES, · Notification passive à la fin.

Pology-servicemenu Logiciels associés